Propriété immobilière
Accompagnement de clients internationaux dans leurs opérations immobilières en Italie, depuis la due diligence initiale jusqu’à la signature de l’acte notarié et au suivi postérieur.
Domaines d’intervention :
• Acquisition de biens résidentiels ou d’investissement
• Vente et assistance à la négociation
• Promesses et actes définitifs de vente
• Vérification des titres de propriété et des charges
• Contrats de location à usage résidentiel ou commercial
• Restructuration et autorisations administratives
Clients habituels :
Acheteurs anglophones et francophones acquérant une résidence ou un bien d’investissement en Toscane ou ailleurs en Italie. Beaucoup découvrent pour la première fois le droit immobilier italien.
Le processus :
Les transactions immobilières italiennes diffèrent sensiblement des systèmes de common law. Le compromis de vente (compromesso) a un effet contraignant et requiert une rédaction attentive. Les actes notariés obéissent à des formalités strictes.
J’interviens en anglais ou en français tout au long du processus, en traduisant non seulement les documents, mais aussi les attentes entre systèmes juridiques.
Contact: legal@biniesq.eu | +39 339 31 74 208
